汤涌委员：

我单位对省政协十一届四次会议上您关于“加强对晰扬掌保护与推广的建议”的提案，现答复如下：        

晰扬掌发源于亳州城里清真寺，是根据《古兰经》的教义和礼拜动作中的三十二个鞠躬、六十四个叩首、一百七十八个台克米尔演化而成，是清真寺沙阿訇所创的回族拳法。晰扬掌体现伊斯兰教“回儒”、“无心无相”、“身回心回”等思想和教义，其拳法与阿拉伯文运笔走势相似，民间素有 “学会‘晰扬掌’、打人不用想”的传说，主要分布在亳州一带，元朝末期随着红巾军战争传播到全国各地。晰扬掌这套武学功法一方面汲取象棋博弈的精髓，温文尔雅，内含阴阳、四象、天干、地支、五行、九宫等，另一方面晰扬掌又刚勇猛烈，犹如下山的猛虎，狂奔的野象，怒吼的雄狮，入海的蛟龙。久练可修身养性、强身健体。为更好传承和保护晰扬掌，我厅主要采取以下几方面的措施。

一是深入挖掘整理，建立较为完善的档案和数据库。组织非遗保护工作人员深入清真寺和回族聚集区，挖掘整理晰扬掌的传承和历史资料，形成较为完备“晰扬掌”拳谱，并成功将“晰扬掌”列入了《中华武术拳械录》、《安徽省武术拳械录》、《亳州武术》和《安徽武术》等专业武术著作中；二是加强名录体系建设。为加强晰扬掌保护传承，2009年，省文化厅将该项目评审认定为第二批省级非遗名录，纳入省级层面开展保护；三是加强人才培训，形成科学合理传承机制。传承人是非物质文化遗产的重要承载者和传承者，加强对传承人的保护是非物质文化遗产保护工作的关键。我省通过评审推荐，确定省级、市级晰扬掌代表性传承人；联合相关武术院校，设立“晰扬掌”培训班，培养“晰扬掌”传承人，让“晰扬掌”后继有人；创造条件，为其开展传习活动提供必要的传承场所；积极争取财政、社会资金资助其开展授徒传艺、教学、交流等活动，促进“晰扬掌”的有序传承，建立科学合理的传承机制；四是引智借力，深挖“晰扬掌”文化内涵。借助高校理论研究水平，开展晰扬掌传承保护研究。与南京理工大学合作，对“晰扬掌”进行专题调研和考察，充分挖掘“晰扬掌”中所蕴含的丰厚伊斯兰文化；五是扩大宣传推介。在省、市级非遗展演展示活动中多次邀请晰扬掌传承人进行展演，推荐传承人走进学校开展传承教学，安徽广播电视台编发专题报道《玩转非遗：药都武乡的晰扬掌（上、下）》，成效显著。

下一步，我们将充分吸纳您的建议，继续对晰扬掌的保护、推广给予关注支持。一是加强指导，积极推荐晰扬掌申报国家级非遗名录代表性项目；二是深入推进濒危非遗项目抢救工程。用数字化手段真实记录晰扬掌技艺特点、传承情况，整理传统资料；三是争取财政支持，加大对晰扬掌项目保护传承扶持力度；四是积极配合亳州市人民政府、省发改、财政、体育等单位，深入挖掘晰扬掌养生内涵、建立晰扬掌基础性传习基地；五是开展晰扬掌进校园活动，扩大宣传推广。省教育厅将商亳州市教育局，把晰扬掌作为地方教材和校本教材，以适当的方式在亳州中小学校推广，在亳州取得一定经验后，再在全省进行更大范围的推广。省广电局将下发《宣传提示》，指导报刊出版单位、广电媒体和网络媒体积极报道晰扬掌的相关新闻；对出版社出版晰扬掌方面的出版物从项目和资金上给予大力支持；省文化厅将提供更多的展演展示平台，加强对晰扬掌的宣传、推广。

感谢您对安徽文化工作的关心关注，期待您提出更多更好的意见与建议。

专此函复。

办复类别：B类

联系单位：省文化厅非遗处

联系电话：0551-63608275

                                  betvlctor伟德官网

        2016年6月16日