陶军委员：

您提出的“建议完善传统戏剧文化传承机制”的提案，现答复如下：

戏曲是中华传统文化的组成部分，博大精深，源远流长。安徽是戏曲大省，既有像黄梅戏这样在全国具有广泛影响的优势剧种，也有曾为京剧的形成产生过重要贡献的徽剧，资源丰富，品种齐全。近年来，在省委、省政府领导下，省文化厅会同有关部门，在传承发展戏曲方面做了大量工作，取得显著成效。

一是举办中国（安庆）黄梅戏艺术节、安徽省艺术节和文化惠民消费季“好戏大家看”等活动，推出一批思想精深、艺术精湛、制作精良的优秀剧目。黄梅戏《小乔初嫁》获第十三届“五个一工程奖”，黄梅戏《徽州往事》《大清名相》，徽剧《惊魂记》《徽班进京》，京剧《抗倭英雄戚继光》等在全国演出获好评。黄梅戏艺术节、安徽省艺术节成为经国家批准保留的节庆项目。

二是开展“送戏进万村”、“校园大舞台——徽风皖韵进高校”等演出活动，为院团配备流动演出车。2014年至2015年，两年间，送戏进村演出4万余场，每场演出补贴4400元，调动了基层院团演出积极性，丰富了乡村群众文化生活。安排省直院团到近百所高校演出100场，每场补贴3万元，普及戏曲知识，扩大戏曲在校园的影响。

三是健全政策保障。2015年，《国务院办公厅关于支持戏曲传承发展的若干政策》下发，我厅及时代拟了实施意见，由省政府办公厅印发。文件明确规定，实施安徽地方戏曲振兴工程、加大戏曲创作扶持力度、加大政府购买力度、改善戏曲创作生产场地条件等重点任务，提出加大保障力度、落实税费优惠政策、鼓励和引导社会力量支持戏曲表演团体等措施，要求全省各级部门抓好贯彻，共同推进政策落地。

四是加大财政投入。2011年以来，省财政统筹资金3.8亿元（包含院团场次补助和转企改制单位补助每年3323万元），支持省演艺集团转型发展。2014年起，每年安排1000万元，支持省黄梅戏剧院精品剧目创作排演、宣传推介、人才引进培养等。2015年，安排资金1730万元，支持黄梅戏、徽剧、庐剧、泗州戏等戏曲创作排演、剧目推广。争取中央专项资金490万元，支持13个基层戏曲院团购置乐器和舞美设备。安排非遗保护资金920万元，支持戏曲类非物质文化遗产项目保护发展，资助戏曲传承人开展传习活动。

五是加强政府购买力度。我厅会同财政等部门，制定《关于做好政府向社会力量购买公共文化服务工作的实施意见》和《安徽省政府向社会力量购买公共文化服务指导性目录》，明确将公益性文化产品的创作与传播、文化活动的组织与承办，优秀传统文化的保护传承与展示，公共文化设施的运营和管理等内容纳入购买范围，其中包含“送戏进万村”等戏曲类活动的组织与举办。

“十三五”时期，根据我省文化发展规划的要求，我厅将会同有关部门以落实《安徽省人民政府办公厅关于支持戏曲传承发展的实施意见》为契机，重点做好以下工作：一是加大财政对戏曲传承发展的投入力度，重点扶持黄梅戏、徽剧等我省代表性剧种，支持优秀戏曲剧本创作，在省级非物质文化遗产保护资金增加戏曲类保护利用项目的比重，加大对基层支持力度。二是实施安徽地方戏曲振兴工程，争取设立戏曲院团基础设施改建提升专项资金，制定改建提升计划，分期分批对我省戏曲院团基础设施进行改建维修，增强院团自身“造血”功能和竞争能力。三是制定地方戏剧种分类保护计划，将符合条件的地方戏曲列入非物质文化遗产名录。认定重点戏曲保护示范单位，通过数字化等科技手段，加大对现存地方戏曲文献、资料及老一辈戏曲艺术家舞台影音录像的抢救性记录和保护力度。四是积极向上级汇报，加强与相关单位沟通，争取税费优惠、残疾人就业保障金等方面的政策早日落地。

办复类别：B

联系单位：省文化厅艺术处

联系电话：0551—63608356

 betvlctor伟德官网

 2016年6月6日